De los estilos más cómodos que conozco es el bohemio; además que nos queda bien para todo tipo de cuerpos. La raíz de éste estilo fue en los 60 con la revolución pacífica de los hippies; posteriormente se volvió más chic, flecos, chalecos, kimonos, flores y exceso en accesorios.

One of the comfiest styles ever created is the bohemian look; they also enhance every type of bod., The roots of this style are in the 60s, with the peaceful revolution of the hippies; after that it became more chic, with fringes, vest, kimonos, flowers, and beyond accessories.

¿Tienes duda de qué es look bohemio? Revisa el Street style de coachella, todas van en estilo boho chic, cada año superándose más; y no quiero sonar como señora espantada, pero últimamente muchos looks pasaron de estilo bohemio a “veremos quien enseña más piel”.

You don’t know what a bohemian look is? Check out the Coachella street style, everyone is dressed in a boho look, getting better every year; I don’t want to sound like an old scared lady but, lately I think many looks went from “bohemian” to “I want to be the girl who shows more skin”.

Pero bueno, en otro punto, dentro de esta rama de los hippies se deriva un estilo de la mano con el boho que se llama Ibicenco, que significa “perteneciente a Ibiza”; y que en los 70, junto con el auge hippie se volvió tendencia, por la predominancia del BLANCO. También incluye, claro, bordados, flecos y demás elementos propios del boho. Es un estilo bohemio con predominancia en blanco, muy perteneciente a las islas del mediterráneo, pero ahora se aterriza a cualquier terreno de la moda.

But, in a different matter, from this hippie style, there’s a subsequent style called Ibicenco, which means “belonging to Ibiza”; in the late 70s became in a trend, because the looks are only in WHITE.  It includes, of course, the pompons, fringes, embroidery and details from boho. It’s a bohemian look from the Mediterranean islands, which nowadays you can wear wherever you like.

Como yo, aprovechando el calor de Puebla, opté por un look ibicenco. Me gusta porque creo que resulta bien en pueblos mágicos, que a final de cuentas son ciudades pero hace bastante calorcito.

Aware of the hot wave at Puebla (a beautiful city next to Mexico City) I decided to wear and ibicenco look. I like it because I think it works in hot cities as well.

THE INSPO

THE LOOK

¡Muero por leer sus comentarios!

Looking forward to your comments!

Photos: Diego León, Puebla, México

Comentarios

Comentarios